một sợi dây Tiếng Trung là gì

• 一条线
  一根线
  一股线

• một     单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
• sợi     股; 股儿; 股子 thừng dóc ba ; dây thắt bằng ba sợi. 三股儿绳。 xe chỉ thành sợi....
• dây     带 dây giày 鞋带儿。 筋 dây cao su. 橡皮筋儿。 捻子 秧; 秧子 藤蔓 绳索; 线索; 绲;...

• 我只有一根绳，你又不会爬山
  Tôi chỉ có một sợi dây, mà cô lại không biết leo núi.
• 几乎像兄弟一样 你马上会知道
  một sợi dây đai, giống như anh em thôi rồi mày thấy
• 从衣橱里拿一根我的鞋带
  Lấy một sợi dây dày của bố trong tủ quần áo ra.
• 玛丽 我们需要些绳子 我们要把他绑起来 送他出去
  Chúng ta cần một sợi dây thừng, trói và giao anh ta.
• 这儿是一个用来发射的弹簧
  Một cái ống nhỏ và một sợi dây để khai hỏa.
• 结果，他不知从哪里找来一根好长好长的绳子，
  Không biết cô ấy tìm được ở đâu một sợi dây dài.
• 只要您放一根绳子我就得救了。
  Nếu bạn có ít nhất một sợi dây, bạn đã được cứu.
• “有一条绳子从天上垂下来!
  Rồi bỗng có một sợi dây thừng từ trên trời xuống.
• 而且脖子上总挂着这么一根绳子，也不是很舒服。
  Nhưng trên cổ có một sợi dây, điều này nó không vui.
• 居然还有绳索，这伙人干什么的啊。
  Có một sợi dây thừng này, để đây làm gì vậy nhỉ.